EyeC gibt die weltweite Verfügbarkeit seiner neuen hochautomatisierten webbasierten Textinspektionssoftware ProofText bekannt. ProofText wurde für das initiale Artwork-Proofreading und die Revisionskontrolle entwickelt, um Kreativagenturen, Prepress-Dienstleister, Pharmahersteller, FMCG-Unternehmen sowie Etiketten- und Verpackungsdrucker dabei zu unterstützen, die Artwork-Erstellung und den Prepress-Prozess zu beschleunigen, die Zeit für das Proofreading zu verkürzen und kostspielige Fehler zu vermeiden.
"ProofText bietet eine bis zu 50 % schnellere Gesamtprüfzeit als vergleichbare Systeme auf dem Markt, dank des hochautomatisierten Textabgleichs, der erstklassigen Benutzerfreundlichkeit und einer effizienten Auswertung", so Dominique Elsen, EyeC Product Manager. "Die Kernfunktionalität von ProofText ist der Vergleich von Manuskripten mit ursprünglichen Artwork-Dokumenten wie PDF oder anderen, um Unterschiede zu finden und zu bewerten."
Artwork-Proofreading leicht gemacht
Die intuitive Bedienbarkeit von ProofText, der intelligente Algorithmus und die innovative Benutzeroberfläche in Verbindung mit den einfach zu bedienenden Werkzeugen ermöglichen es jedem Anwender, komplexe Dokumente und Druckvorlagen an jedem Ort und ohne umfangreiche Schulung effizient zu prüfen und zu bewerten. Die schnelle Prüfung verhindert grobe Fehler im Vorfeld und vermeidet anstehende Kosten.
ProofText ist speziell für textlastige und mehrsprachige Druckvorlagen auf Produkten wie Faltschachteln, Etiketten, Prospekten, Broschüren und flexiblen Verpackungen entwickelt worden. Um die Qualität bereits in der Phase der Artwork-Erstellung sicherzustellen, wird Live-Text (Unicode) aus Manuskript- und Briefing-Dateien (Word, HTML, QRD-Templates und mehr) mit der ursprünglichen Artwork-Datei oder dem Proof (PDF) verglichen. Der Zyklus der Artwork-Revisionskontrolle wird durch den Vergleich des Live-Textes eines PDFs mit dem eines PDFs mit unterschiedlichen Revisionen reduziert.
Der von ProofText geprüfte Textinhalt umfasst Unterschiede, die durch gelöschten, eingefügten oder geänderten Text verursacht werden, sowie Abweichungen in den Textstilen (fett, kursiv, Größe und Schiftart). Mehrere Seiten, Dokumente, Dateiformate und Sprachen können gleichzeitig in einem Durchgang geprüft werden.
Virtuelle Demonstrationen jetzt verfügbar
Wer sich für eine persönliche virtuelle Demonstration der Funktionalität, der Benutzerfreundlichkeit und der wichtigsten Funktionen von ProofText interessiert, kann sich an seinen lokalen EyeC-Vertreter oder direkt an EyeC wenden
www.eyec.de